Richmond yeni oyun sistemi geliştirmeye çalışır. Ted yaratıcı fikirlerle oyuncuların saha içindeki özgürlüğünü artırmak ister. Sam restoran açılışı için heyecan yaşar. Rebecca kulübün geleceğiyle ilgili planlarını sürdürür. Jamie gelişimini devam ettirir. Roy antrenörlük kariyerinde yeni yöntemler dener. Nate başarı elde etmesine rağmen iç huzursuzluk yaşamaktadır. Richmond oyuncuları birlikte hareket etmenin önemini yeniden keşfeder. Sam’in restoranı takım için buluşma noktası hâline gelir. Ted insanların birbirine bağlı olduğunu anlatmaya çalışır.