Ted’in annesi Dottie beklenmedik biçimde Londra’ya gelir. Ted geçmişiyle yüzleşmek zorunda kalır. Richmond Manchester City karşılaşmasına hazırlanır. Jamie çocukluk travmalarını yeniden hatırlar. Roy Jamie’ye destek olur. Rebecca Rupert’a karşı mücadelesini sürdürür. Nate pişmanlık duygusuyla hareket etmeye başlar. Manchester deplasmanı karakterlerin kişisel hikâyelerini derinden etkiler. Ted annesiyle yıllardır konuşamadığı konuları paylaşır. Jamie ailesiyle ilgili büyük yüzleşme yaşar. Richmond sezonun en önemli maçlarından birine çıkar.