Cam ile Mitchell Lily’nin arkadaş çevresi nedeniyle farklı düşünmeye başlar. Phil yeni hobisiyle aileyi şaşırtır. Claire iş hayatında daha sert görünmek ister. Jay Manny’ye disiplin konusunda ders verir. Gloria Joe’nun davranışlarıyla ilgilenir. Bölüm boyunca ebeveynlik anlayışları arasında komik çatışmalar yaşanır. Haley ilişkisi konusunda kararsız kalır. Final sahnesinde aile üyeleri ortak noktada buluşur.